We have parted ways with others so often,
Without answering the main question,
But then we returned, having said goodbye,
Running away from the storms of life,
Yet again and again, as if by a Wave,
We were being swept along through Life,
Diverted from the idleness, as from a dream,
And from the ones who were giving us comfort.

Somewhere, somewhere, somewhere,
Somewhere at this moment, this time.
La-la, la-la-la-la!
Someone, someone loves us,
Someone tenderly remembers us!
La-la, la-la-la-la!
Someone in his Heart
Awaits us through rains and blizzards,
Setting up Fires on snow!
Someone in his Heart
Awaits us through rains and blizzards,
Setting up Fires on snow!

Often, starting Life anew,
We long to return back
Where we are awaited at the Pier of Hope
And met with a handshake and a look full of devotion
But we shall take off into the distance once more,
To drain the wine of our Life
And the ones who awaited us,
Will once again stay, keeping the window open

Somewhere, somewhere, somewhere,
Somewhere at this moment, this time
La-la, la-la-la-la!
Someone, someone loves us,
Someone tenderly remembers us!
La-la, la-la-la-la!
Someone in his Heart
Awaits us through rains and blizzards,
Setting up Fires on snow!
Someone in his Heart
Awaits us through rains and blizzards,
Setting up Fires on snow!

Somewhere, somewhere, somewhere,
Somewhere at this moment, this time
La-la, la-la-la-la!
Someone, someone loves us,
Someone tenderly remembers us!
La-la, la-la-la-la!
Someone in his Heart
Awaits us through rains and blizzards,
Setting up Fires on snow!
Someone in his Heart
Awaits us through rains and blizzards,
Setting up Fires on snow!